GgoogleJP first seen 12 h ago, last 5 h ago, peak #1
Cultural Agency language survey sparks debate over Japanese usage
Original: なるはやで
A Japanese government language survey has found that around 70% of people still handwrite in daily life, and that the meanings of words like 'funpan' (absurd) and 'nagare ni sao' (going along with the flow) are shifting. Separate discussion is circulating about workplace honorifics, such as whether to attach 'san' to a section chief's title. The rapid-rise term 'naru-haya de' (as soon as possible) is drawing attention alongside these findings on changing Japanese language habits.
Why now: The Cultural Affairs Agency's national language survey results were just released, prompting widespread discussion about evolving Japanese usage.
文化庁 (Agency for Cultural Affairs)NHK時事通信
Rank over time, top of the chart is #1. 4 snapshots from 5 h ago to 5 h ago.
Evidence
- 「日常で手書き」7割 「噴飯」「流れにさお」意味変化―国語世論調査・文化庁 · 時事ドットコム
- ○○課長 さん付け 正直ベースで あなたの職場ではどうですか? · NHKニュース
API: https://socialmediatrends-api.osmike.com/v1/trends/787655